A recent regulatory decision regarding Sportsbet, Flutter's Australian brand, comes at a time of political scrutiny around the country's betting space.