That fleeting encounter stayed with Romulus Whitaker long before he became one of India's most influential conservationists, ...